Prevod od "matar o pai" do Srpski

Prevodi:

ubije svog oca

Kako koristiti "matar o pai" u rečenicama:

Mas, quando viu o rapaz matar o pai estava em casa, sozinha.
Ali, kad je videla ubistvo, bila je sama kod kuæe.
Enquanto estiver cuidando de Hank... eu vou matar o pai dele.
Dok ti sredjuješ Henka, ja cu ubiti njegovog oca.
E uma refilmagenzinha... de um filme dos anos 40 sobre pai e filho que não se dão bem... o garoto cresce e vira mafioso, e alguém o contrata para matar o pai.
To je mali rimejk filma iz 40-ih... o ocu i sinu koji ne mogu zajedno... i klinac izrasta u gangstera... i neki ljudi ga unajmljuju da ubije svog oca.
Considere que essa é outra razão para não matar o pai dela... além do que esteja havendo entre vocês dois.
To je još jedan razlog da ne ubiješ njenog starog... bez obzira na to što se dešava meðu vama.
Eu queria matar o pai deles uma dúzia de vezes, e nunca fiz pelo bem deles!
Mnogo puta sam želela da ubijem njihovog oca! I nikad nisam radi njih!
quando Michael Corleone atira naqueles caras no restaurante, aqueles cú que tentaram matar o pai dele, você senta aí com com essa tijela de sorvete e diz que é a melhor cena de todos os tempos!
kad Majkl Korleone upuca one likove u restoranu, one šupke koji su pokušali da ubiju njegovog oca, sediš tamo sa jebenom èinijom sladoleda i kažeš da je to tvoja omiljena scena ikada!
Se matar o pai da Gwen, nunca perdoarei você.
Ako daš pogubiti Gweninog oca, nikada ti neæu oprostiti.
Ou só outra ferramenta que foi manipulada pra matar o pai?
Ili samo još jedna alatka kojoj je sjeban mozak da bi ubio svog oca?
Veja, Micke. - Sim. Ela tentou matar o pai com um machado.
Kako god, Mike, pokušala je da oca na smrt prebije sekirom.
Especialmente uma vez que Salander já havia tentado matar o pai antes.
Posebno kad je Lisbet Salander u prošlosti pokušala da ubije svog oca.
Para salvar a mãe, Lisbeth tentou matar o pai... jogando uma caixa de leite com gasolina no rosto dele... e acendeu um fósforo.
Da bi spasila majku, Lisbet je, na kraju pokušala da ubije oca bacivši tetrapak od mleka pun benzina, u njegovo lice i onda ga upalila šibicom.
O xerife prendeu JD por matar o pai de Trish, né?
Šerif je uhapsio JD-a zbog ubojstva Trishinog oca, zar ne?
Sabe que você usaria a arma para matar o pai dela?
Da li je znala da æeš da upotrebiš pištolj za ubistvo njenog oca?
Você mandou matar o pai do garoto.
Naredio si da ubiju deèakovog oca.
Se ela é capaz de matar o pai, é capaz de qualquer coisa.
Ako može ubiti svog oca, sposobna je za sve.
Essex o contratou, assim como o contratou para matar o pai dela.
Essex te je unajmio veèeras, kao što te je unajmio da ubiješ njenog oca.
Eu só quero que este pedaço de merda saiba o quanto teve perto de ter tudo o que queria pouco antes de matar o pai.
Samo želim da to govno zna koliko je bio blizu da uzme ono što je želeo pre nego što ga ubiješ.
Por que matar o pai e não a preciosa filha?
Zasto ubiti oca kad mu mozes ubiti najdragocjeniju stvar?
Dei ao Khalid a informação que ele precisava para matar o pai dele ou forçar o pai a matá-lo.
Dala sam Khalidu sve informacije koje treba... da ubije oca, ili prisili oca da ubije njega.
Não posso ficar parado e vê-lo matar o pai da Mithian, como fez com o meu.
Ne mogu stajati po strani i dopustiti mu neka ubije Mithianinog oca, kao što je ubio mog.
Ao menos costumava ser até o Elias matar o pai dele.
Bar je bio dok Elijas nije eliminisao njegovog starog.
Se a menina não conhecia o homem, é improvável que mataria sua irmã foi no funeral de sua mãe, onde ela conheceu esse cara... por isso faria mais sentido para ela matar o pai.
Ako devojka ne poznaje momka, nije verovatno da ga je znala i njena sestra A to je bila sahrana njene majke, gde je ona srela tog momka... tako da bi bilo mnogo logiènije da je ubila svog oca.
Detetive Fonnegra achou que talvez a Patsy pudesse esclarecer quem por ventura queria matar o pai dela.
Detektiv Fonegra je mislio da je Petsi mogla rasvetliti, ko bi mogao da želi ubistvo njenog oca.
Que foi usada para matar o pai de Kenny e Nate há 6 anos.
Da je korišten u ubistvu Kenijevog i Nejtovog oca pre 6 godina.
Quando o acusei de matar o pai dele, estava chateada.
Kad sam ga optužili za ubojstvo njegova oca, bio sam uzrujan.
Vimos ela matar o pai, Grant, e depois se matou.
Videli smo kako ubija svog oca, a onda je ubila i sebe.
Nunca disse que matar o pai dela foi uma ideia ruim.
Nisam rekao da je ubistvo njenog oca loša ideja.
Talvez porque ele ameaçou matar o pai dele.
Možda je to uradio zato... što mu je on pretio ocu.
Se um deles estivesse disposto a matar o pai para pegar o dinheiro dele, eles tinham que saber que ele não tinha mudado o testamento.
Naravno, ako je jedno od njih spremno ubiti oca kako bi se dokopalo novca, moralo je biti sigurno kako još nije izmijenio testament.
Bonnie não tentou matar o pai dela.
Boni nije pokušala da ubije oca.
Se ele faria algo tão monstruoso quanto me expulsar de casa, matar o pai não é tão absurdo, não é mesmo?
Ako je spreman da uradi nešto tako monstruozno kao izbacivanje mene iz moje kuæe, onda... ubijanje oca i nije neoèekivan potez, zar ne?
Eu, seu amigo mais antigo e compatriota mais leal, tentaria matar o pai da única mulher que já amei?
Da li sam, tvoj najodaniji prijatelj i saputnik.... Da li sam pokušao ubiti oca jedine žene koju volim?
Quando tentou matar o pai ou quando falhou na tentativa?
Za šta? Što si pokušao ubiti oca ili što nisi uspeo?
0.66684484481812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?